وَالنَّخْلَ بٰسِقٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيْدٌۙ ( ق: ١٠ )
wal-nakhla
وَٱلنَّخْلَ
And the palms trees
海枣树|和
bāsiqātin
بَاسِقَٰتٍ
tall -
扶疏的
lahā
لَّهَا
for it
它|为
ṭalʿun
طَلْعٌ
(are) layers
累累的
naḍīdun
نَّضِيدٌ
arranged
成排的
Wannakhla baasiqaatil laha tal'un nadeed (Q̈āf 50:10)
English Sahih:
And lofty palm trees having fruit arranged in layers – (Qaf [50] : 10)
Ma Jian (Simplified):
并生长扶疏的海枣树，它有累累的果实， (戛弗 [50] : 10)