وَلَقَدْ جَاۤءَهُمْ مِّنَ الْاَنْبَاۤءِ مَا فِيْهِ مُزْدَجَرٌۙ ( القمر: ٤ )
walaqad
وَلَقَدْ
And certainly
必定|和
jāahum
جَآءَهُم
has come to them
他们|它来到
mina
مِّنَ
of
从
l-anbāi
ٱلْأَنۢبَآءِ
the information
消息
mā
مَا
wherein
什么
fīhi
فِيهِ
wherein
它|在
muz'dajarun
مُزْدَجَرٌ
(is) deterrence
警戒的
Wa laqad jaaa'ahum minal ambaaa'i maa feehi muzdajar (al-Q̈amar 54:4)
English Sahih:
And there has already come to them of information that in which there is deterrence. (Al-Qamar [54] : 4)
Ma Jian (Simplified):
包含警戒的许多消息，确已来临他们了， (月亮 [54] : 4)