Skip to main content

لَّا يَأْكُلُهٗٓ اِلَّا الْخَاطِـُٔوْنَ ࣖ   ( الحاقة: ٣٧ )

لَّا
Not
yakuluhu
يَأْكُلُهُۥٓ
will eat it
它|他吃
illā
إِلَّا
except
除了
l-khāṭiūna
ٱلْخَٰطِـُٔونَ
the sinners
众迷误者

Laa yaakuluhooo illal khati'oon (al-Ḥāq̈q̈ah 69:37)

English Sahih:

None will eat it except the sinners. (Al-Haqqah [69] : 37)

Ma Jian (Simplified):

只有迷误的人们才吃脓汁。 (真灾 [69] : 37)

1 Mokhtasar Chinese

只有犯罪和作恶者食那食物,