আশ-শো'আরা আয়াত ৫৬

وَاِنَّا لَجَمِيْعٌ حٰذِرُوْنَ ۗ ( الشعراء: ٥٦ )

wa-innā

وَإِنَّا

And indeed we

এবং নিশ্চয়ই আমরা

lajamīʿun

لَجَمِيعٌ

(are) surely a multitude

অবশ্যই সবাই

ḥādhirūna

حَٰذِرُونَ

forewarned"

সদা-সতর্ক"

Wa innaa lajamee'un haaziroon (aš-Šuʿarāʾ ২৬:৫৬)

English Sahih:

And indeed, we are a cautious society..." (Ash-Shu'ara [26] : 56)

আর আমরা অবশ্যই সদা সতর্ক একটি দল। (আশ-শো'আরা [২৬] : ৫৬)

এবং আমরা তো একদল সদা সতর্ক। [১]

[১] এই কারণে তাদের ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করার জন্য আমাদের প্রস্তুত থাকা উচিত।