Skip to main content

সূরা আশ-শো'আরা শ্লোক 56

وَإِنَّا
এবং নিশ্চয়ই আমরা
لَجَمِيعٌ
অবশ্যই সবাই
حَٰذِرُونَ
সদা-সতর্ক"

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

আর আমরা অবশ্যই সদা সতর্ক একটি দল।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

এবং আমরা তো একদল সদা সতর্ক। [১]

[১] এই কারণে তাদের ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করার জন্য আমাদের প্রস্তুত থাকা উচিত।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর আমরা তো সবাই সদা সতর্ক।’

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

‘আর আমরা সবাই তো যথেষ্ট সতর্ক।’

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

এবং আমরা সবাই সদা শংকিত।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

''আর আমরা তো নিশ্চয় সজাগ-সশস্ত্র জনতা।’’