قَالَ اَفَرَءَيْتُمْ مَّا كُنْتُمْ تَعْبُدُوْنَ ۙ ( الشعراء: ٧٥ )
He said
قَالَ
সে বললো
"Do you see
أَفَرَءَيْتُم
"কি তবে (ভেবে) দেখেছো তোমরা
what
مَّا
(ঐগুলোকে) যার
you have been
كُنتُمْ
তোমরা ছিলে
worshipping
تَعْبُدُونَ
তোমরা পূজা করো
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
সে বলল-তোমরা কি ভেবে দেখেছ তোমরা কিসের পূজা করে যাচ্ছ?
English Sahih:
He said, "Then do you see what you have been worshipping,