اِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِيْٓ اَصْلِ الْجَحِيْمِۙ ( الصافات: ٦٤ )
Indeed it
إِنَّهَا
তা নিশ্চয়ই (এমন)
(is) a tree
شَجَرَةٌ
একটি গাছ (যা)
that grows
تَخْرُجُ
বের হয়
in
فِىٓ
হ'তে
(the) bottom
أَصْلِ
তলদেশ
(of) the Hellfire
ٱلْجَحِيمِ
জাহান্নামের
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
এটা এমন একটা গাছ যা জাহান্নামের তলদেশ থেকে বের হয়।
English Sahih:
Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,