আল মুদ্দাসসির শ্লোক ৪৭

‘অবশেষে আমাদের কাছে মৃত্যু আগমন করে [১]। ’

[১] অর্থাৎ মৃত্যু পর্যন্ত আমরা এ নীতি ও কর্মপন্থা অনুসরণ করেছি। শেষ পর্যন্ত নিশ্চিত বিষয় তথা মৃত্যু আমাদের সামনে এসে হাজির হয়েছে; তখন আমাদের সব আশা-কৌশলের সমাপ্তি হয়। [সা‘দী]

'অবশেষে আমাদের কাছে মৃত্যু আগমন করে'।

আমাদের মৃত্যু পর্যন্ত।

''যতক্ষণ না অবশ্যাম্ভাবী আমাদের কাছে এসেছিল।’’