আল বুরূজ আয়াত ৭

وَّهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ شُهُوْدٌ ۗ ( البروج: ٧ )

wahum

وَهُمْ

And they

এবং তারা (ছিল)

ʿalā

عَلَىٰ

over

ঐ সম্পর্কে

mā

مَا

what

যা

yafʿalūna

يَفْعَلُونَ

they were doing

তারা করছিল

bil-mu'minīna

بِٱلْمُؤْمِنِينَ

to the believers

মু'মিনদের সাথে

shuhūdun

شُهُودٌ

witnesses

প্রত্যক্ষকারী

Wa hum 'alaa maa yaf'aloona bilmu 'mineena shuhood (al-Burūj ৮৫:৭)

English Sahih:

And they, to what they were doing against the believers, were witnesses. (Al-Buruj [85] : 7)

আর তারা মু’মিনদের সাথে যা করছিল তা দেখছিল (আল বুরূজ [৮৫] : ৭)

আর তারা মুমিনদের সাথে যা করেছিল, নিজেরাই তার সাক্ষী।