اِلَّا مَنْ اَتَى اللّٰهَ بِقَلْبٍ سَلِيْمٍ ۗ ( الشعراء: ٨٩ )
Except
إِلَّا
außer
(he) who
مَنْ
wer
comes
أَتَى
kommt
(to) Allah
ٱللَّهَ
(zu) Allah
with a heart
بِقَلْبٍ
mit einem Herz."
sound"
سَلِيمٍ
heilem
'Illā Man 'Ataá Allāha Biqalbin Salīmin. (aš-Šuʿarāʾ 26:89)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
außer, wer zu Allah mit heilem Herzen kommt." ([26] as-Suara (Die Dichter) : 89)
English Sahih:
But only one who comes to Allah with a sound heart." ([26] Ash-Shu'ara : 89)