فَاَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ اِنَّهُمْ مُّنْتَظِرُوْنَ ࣖ ( السجدة: ٣٠ )
So turn away
فَأَعْرِضْ
So wende dich ab
from them
عَنْهُمْ
von ihnen
and wait
وَٱنتَظِرْ
und warte ab,
Indeed they
إِنَّهُم
sie
(are) waiting
مُّنتَظِرُونَ
(sind) Abwartende.
Fa'a`riđ `Anhum Wa Antažir 'Innahum Muntažirūna (as-Sajdah 32:30)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
So wende dich ab von ihnen und warte ab; sie warten ebenfalls ab. ([32] as-Sagda (Die Niederwerfung) : 30)
English Sahih:
So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting. ([32] As-Sajdah : 30)