بَلْ جَاۤءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِيْنَ ( الصافات: ٣٧ )
Nay
بَلْ
Nein! Vielmehr
he has brought
جَآءَ
kam er
the truth
بِٱلْحَقِّ
mit der Wahrheit
and confirmed
وَصَدَّقَ
und bestätigte
the Messengers
ٱلْمُرْسَلِينَ
die Gesandten.
Bal Jā'a Bil-Ĥaqqi Wa Şaddaqa Al-Mursalīna. (aṣ-Ṣāffāt 37:37)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Nein! Vielmehr ist er mit der Wahrheit gekommen und hat die Gesandten bestätigt. ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 37)
English Sahih:
Rather, he [i.e., the Prophet (^)] has come with the truth and confirmed the [previous] messengers. ([37] As-Saffat : 37)