As-Saffat Verse 54

He will ˹then˺ ask, “Would you care to see ˹his fate˺?”

He will say, “Do you wish to see [his fate]?”

He says, 'Are you looking down?'

Then he will say, ‘Shall we look for him?’

Allah will say: will ye look down?

(A voice) said; "Would ye like to look down?"

He will say: -- Do you wish to know where he is now?'

He said: 'Will you look down?'

He said (to others on the thrones), “Will you take a glimpse (into hell) below?”

He will say, ‘Will you have a look?’

He (the speaker) will say: "Would you like to look (into Hell to see him)?"

He (- the confirmer of the Resurrection) will then add (saying), `Have a look (at that companion of mine to find how he fares!)?´

He said: "Are you knowing/seeing/looking

He said (to others on the thrones), “Will you take a glimpse (into hell) below?”

(A voice) Will say, "Will you look down

(The man) said: "Will you look down?"

When we are dead and have become dust and bones, shall we then be requited?

He shall say: Will you look on?

He saith: Will ye look?

Do you want to see him?' "

And he will reply: 'Are you looking down (into Hell)'

(The speaker) said: "Will you look down"

Then he will say, "Shall we look for him?"

He will say, “Will you have a look?”

He, the one speaking, says, to his brethren [in Paradise], `Will you have a look?', together with me into the Fire, to see his condition -- but they will say, `No'.

(The speaker) said;"Will you look down?"

meaning, look over.

The believer will say this to his companions among the people of Paradise.

فَاطَّلَعَ فَرَاهُ فِي سَوَاء الْجَحِيمِ

Then he will say to those around: "Do you see those who made their abode in Hell