37. صافات آیه 151

آگاه باش! آنان از [روی تهمت و] دروغگویی‌ می‌گویند:

Please check ayah 37:157 for complete tafsir.

آگاه باش كه از دروغگوييشان است كه مى‌گويند

آگاه باش كه اينان از دروغ پردازيشان مى‌گويند

هان ایشان از سر تهمتشان می‌گویند

آگاه باش! که آنان از بافته های دروغ خود می گویند

بدان که اینان (از جهل خود) بر خدا دروغی بسته و می‌گویند

همانا ایشان از دروغ پردازیشان گویند

هش‌دار كه اينان از دروغ پردازى خود قطعاً خواهند گفت

هان! (که) آنان از (گزاف و) انحرافشان بی‌گمان گویند

آگاه باشید که آنان از سر تهمت مى‌گویند

هان! آنان تنها از روی دروغها و تهمتهای به هم بافته‌ی خود می‌گویند

بدانید آنها با این تهمت بزرگشان می‌گویند

آگاه باش كه آنها از دروغ‌پردازيشان است كه مى‌گويند