Skip to main content

خُذُوْهُ فَغُلُّوْهُۙ  ( الحاقة: ٣٠ )

khudhūhu
خُذُوهُ
"Seize him
بگیریدش
faghullūhu
فَغُلُّوهُ
and shackle him
پس به بند بکشیدش

Khuzoohu faghullooh

حسین تاجی گله داری:

(به فرشتگان گفته می‌شود:) «او را بگیرید، پس طوق (به گردن) او اندازید.

English Sahih:

[Allah will say], "Seize him and shackle him. (Al-Haqqah [69] : 30)

1 Mokhtasar Farsi (Persian)

و گفته می‌شود: - ای فرشتگان- او را بگیرید و دستش را به گردنش ببندید.