26. Ach-Chu'ara' ayah 100

فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِيْنَ ۙ ( الشعراء: ١٠٠ )

famā

فَمَا

So (now) not

(Il n’y a) donc pas

lanā

لَنَا

we have

à nous

min

مِن

any

d’

shāfiʿīna

شَٰفِعِينَ

intercessors

intercesseurs.

Famaa lanaa min shaa fi'een (aš-Šuʿarāʾ 26:100)

English Sahih:

So now we have no intercessors. (Ash-Shu'ara [26] : 100)

Et nous n'avons pas d'intercesseurs, (Ach-Chu'ara' [26] : 100)

Aujourd’hui, personne n’intercèdera en notre faveur auprès d’Allah afin qu’Il nous sauve du châtiment.