Skip to main content

فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِيْنَ ۙ   ( ٱلشُّعَرَاء: ١٠٠ )

famā
فَمَا
maka/karena itu tidak ada
lanā
لَنَا
bagi kita
min
مِن
dari
shāfiʿīna
شَٰفِعِينَ
pemberi syafa'at

“Famā Lanā Min Shāfi`īna.” (aš-Šuʿarāʾ/26:100)

Artinya:

“Maka sehingga (sekarang) kita tidak mempunyai pemberi syafaat (penolong),” (QS. Asy-Syu'ara': 100)

"Maka sehingga kita tidak mempunyai pemberi syafaat yaitu penolong, yang dapat menolong kita dari kesusahan saat ini."