Skip to main content

अल-क़ारिअह आयत ५ | Al-Qaria 101:5

And will be
وَتَكُونُ
और हो जाऐंगे
the mountains
ٱلْجِبَالُ
पहाड़
like wool
كَٱلْعِهْنِ
रंगीन रूई की तरह
fluffed up
ٱلْمَنفُوشِ
धुनकी हुई

Watakoonu aljibalu kaal'ihni almanfooshi

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और पहाड़ के धुन के हुए रंग-बिरंग के ऊन जैसे हो जाएँगे

English Sahih:

And the mountains will be like wool, fluffed up.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और पहाड़ धुनकी हुई रूई के से हो जाएँगे

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

और पर्वत, धुनी हुई ऊन के समान उडेंगे।[1]