Skip to main content

وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوْشِۗ  ( القارعة: ٥ )

And will be
وَتَكُونُ
ve olurlar
the mountains
ٱلْجِبَالُ
dağlar
like wool
كَٱلْعِهْنِ
renkli yün gibi
fluffed up
ٱلْمَنفُوشِ
atılmış

vetekûnü-lcibâlü kel`ihni-lmenfûş. (al-Q̈āriʿah 101:5)

Diyanet Isleri:

Dağlar, atılmış renkli yüne benzeyecekler.

English Sahih:

And the mountains will be like wool, fluffed up. ([101] Al-Qari'ah : 5)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Ve dağlar, atılmış renkli pamuklara döner.