Skip to main content

اَفَرَءَيْتَ الَّذِيْ تَوَلّٰىۙ   ( النجم: ٣٣ )

Did you see
أَفَرَءَيْتَ
क्या भला देखा आपने
the one who
ٱلَّذِى
उसे जो
turned away
تَوَلَّىٰ
मुँह मोड़ गया

Afaraayta allathee tawalla (an-Najm 53:33)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

क्या तुमने उस व्यक्ति को देखा जिसने मुँह फेरा,

English Sahih:

Have you seen the one who turned away ([53] An-Najm : 33)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

भला (ऐ रसूल) तुमने उस शख़्श को भी देखा जिसने रदगिरदानी की