Skip to main content

فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُوْلَآ اِنَّا رَسُوْلُ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ ۙ  ( ٱلشُّعَرَاء: ١٦ )

fatiyā
فَأْتِيَا
maka datanglah kamu berdua
fir'ʿawna
فِرْعَوْنَ
Fir'aun
faqūlā
فَقُولَآ
lalu katakanlah
innā
إِنَّا
sesungguhnya kami
rasūlu
رَسُولُ
utusan
rabbi
رَبِّ
Tuhan
l-ʿālamīna
ٱلْعَٰلَمِينَ
semesta alam

“Fa'tiyā Fir`awna Faqūlā 'Innā Rasūlu Rabbi Al-`Ālamīna.” (aš-Šuʿarāʾ/26:16)

Artinya:

“maka datanglah kamu berdua kepada Fir‘aun dan katakan, “Sesungguhnya kami adalah rasul-rasul Tuhan seluruh alam,” (QS. Asy-Syu'ara': 16)

Maka datanglah kamu berdua kepada Fir‘aun tanpa dihinggapi rasa takut dan katakanlah dengan kesungguhan hati dan kepercayaan diri, “Sesungguhnya kami berdua adalah para rasul Tuhan seluruh alam.