Skip to main content

عَلٰى قَلْبِكَ لِتَكُوْنَ مِنَ الْمُنْذِرِيْنَ ۙ   ( ٱلشُّعَرَاء: ١٩٤ )

ʿalā
عَلَىٰ
atas/kedalam
qalbika
قَلْبِكَ
hatimu
litakūna
لِتَكُونَ
agar kamu ada/menjadi
mina
مِنَ
dari/diantara
l-mundhirīna
ٱلْمُنذِرِينَ
orang-orang yang memberi peringatan

“`Alaá Qalbika Litakūna Mina Al-Mundhirīna.” (aš-Šuʿarāʾ/26:194)

Artinya:

“ke dalam hatimu (Muhammad) agar engkau termasuk orang yang memberi peringatan,” (QS. Asy-Syu'ara': 194)

Jibril langsung memasukkan Al-Qur’an ke dalam hatimu, wahai Nabi Muhmmad, yang dengan itu Al-Qur’an terpelihara. Tujuannya agar engkau termasuk orang yang memberi peringatan kepada manusia agar mawas diri. Jika mereka memilih kekafiran dan kefasikan, setelah datangnya penjelasan, mereka akan diberi sanksi yang berat oleh Allah.