Skip to main content

قَالُوْا رَبُّنَا يَعْلَمُ اِنَّآ اِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُوْنَ   ( يس: ١٦ )

qālū
قَالُوا۟
mereka berkata
rabbunā
رَبُّنَا
Tuhan kami
yaʿlamu
يَعْلَمُ
Dia mengetahui
innā
إِنَّآ
sesungguhnya kami
ilaykum
إِلَيْكُمْ
kepada kamu
lamur'salūna
لَمُرْسَلُونَ
benar-benar orang yang diutus

Qālū Rabbunā Ya`lamu 'Innā 'Ilaykum Lamursalūna. (Yāʾ Sīn 36:16)

Artinya:

Mereka berkata, “Tuhan kami mengetahui sesungguhnya kami adalah utusan-utusan(-Nya) kepada kamu. (QS. [36] Yasin : 16)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Mendapat bantahan dari penduduk negeri tersebut, mereka berkata, “Tuhan kami mengetahui sesungguhnya kami adalah utusan-utusan-Nya kepada kamu