Skip to main content

وَاَهْدِيَكَ اِلٰى رَبِّكَ فَتَخْشٰىۚ  ( النازعات: ١٩ )

wa-ahdiyaka
وَأَهْدِيَكَ
dan aku tunjukkan/pimpin kamu
ilā
إِلَىٰ
kepada
rabbika
رَبِّكَ
Tuhanmu
fatakhshā
فَتَخْشَىٰ
maka (supaya) kamu takut

Wa 'Ahdiyaka 'Ilaá Rabbika Fatakhshaá. (an-Nāziʿāt 79:19)

Artinya:

dan engkau akan kupimpin ke jalan Tuhanmu agar engkau takut kepada-Nya?” (QS. [79] An-Nazi'at : 19)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Dan engkau akan kupimpin dan kubimbing ke jalan Tuhanmu yang benar dan lurus agar engkau takut kepada-Nya dengan menyembah-Nya dan berbuat baik?”