Surah [14] Ibrahim : 24
ARBNDEENIDTRUR

اَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ اَصۡلُهَا ثَابِتٌ وَّفَرۡعُهَا فِى السَّمَآءِۙ‏(ابراهيم :24)

أَلَمْ
Do not
تَرَ
you see
كَيْفَ
how
ضَرَبَ
Allah sets forth
ٱللَّهُ
Allah sets forth
مَثَلًا
the example
كَلِمَةً
a word
طَيِّبَةً
good
كَشَجَرَةٍ
(is) like a tree
طَيِّبَةٍ
good
أَصْلُهَا
its root
ثَابِتٌ
(is) firm
وَفَرْعُهَا
and its branches
فِى
(are) in
ٱلسَّمَآءِ
the sky?

Alam tara kayfa daraba Allahu mathalan kalimatan tayyibatan kashajaratin tayyibatin asluha thabitun wafar'uha fee alssamai

Sahih International:

Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?

Tafsir (More Translations)
Surah [14] Ibrahim : 25
ARBNDEENIDTRUR

تُؤۡتِىۡۤ اُكُلَهَا كُلَّ حِيۡنٍۢ بِاِذۡنِ رَبِّهَا‌ؕ وَيَضۡرِبُ اللّٰهُ الۡاَمۡثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُوۡنَ‏(ابراهيم :25)

تُؤْتِىٓ
Giving
أُكُلَهَا
its fruit
كُلَّ
all
حِينٍۭ
time
بِإِذْنِ
by the permission
رَبِّهَاۗ
of its Lord
وَيَضْرِبُ
And Allah sets forth
ٱللَّهُ
And Allah sets forth
ٱلْأَمْثَالَ
the examples
لِلنَّاسِ
for mankind
لَعَلَّهُمْ
so that they may
يَتَذَكَّرُونَ
remember

Tutee okulaha kulla heenin biithni rabbiha wayadribu Allahu alamthala lilnnasi la'allahum yatathakkaroona

Sahih International:

It produces its fruit all the time, by permission of its Lord. And Allah presents examples for the people that perhaps they will be reminded.

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 2 verses about or related to (including the word(s)) "Parables, Goodly tree" and tags:likeness,example,similitude.

For your information, the verses as described above: