Surah [75] Al-Qiyama : 14

بَلِ الۡاِنۡسَانُ عَلٰى نَفۡسِهٖ بَصِيۡرَةٌ(القيامة :14)

بَلِ
Nay!
ٱلْإِنسَٰنُ
[The] man
عَلَىٰ
against
نَفْسِهِۦ
himself
بَصِيرَةٌ
(will be) a witness

Bali alinsanu 'ala nafsihi baseeratun

Sahih International:

Rather, man, against himself, will be a witness,

Tafsir (More Translations)
Surah [75] Al-Qiyama : 15

وَّلَوۡ اَلۡقٰى مَعَاذِيۡرَهٗؕ(القيامة :15)

وَلَوْ
Even if
أَلْقَىٰ
he presents
مَعَاذِيرَهُۥ
his excuses

Walaw alqa ma'atheerahu

Sahih International:

Even if he presents his excuses.

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 2 verses about or related to (including the word(s)) "Man, witness against himself".

For your information, the verses as described above: