Skip to main content

وَاِنَّكُمْ لَتَمُرُّوْنَ عَلَيْهِمْ مُّصْبِحِيْنَۙ  ( الصافات: ١٣٧ )

And indeed you
وَإِنَّكُمْ
И, поистине, вы
surely pass
لَتَمُرُّونَ
однозначно, проходите
by them
عَلَيْهِم
мимо них
(in the) morning
مُّصْبِحِينَ
утром,

Wa 'Innakum Latamurrūna `Alayhim Muşbiĥīna. (aṣ-Ṣāffāt 37:137)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Вы проходите мимо них утром

English Sahih:

And indeed, you pass by them in the morning ([37] As-Saffat : 137)

1 Abu Adel

И (ведь) вы (о, мекканцы), поистине, проходите (в своих торговых поездках) мимо них [мимо селения, где жил народ, которых увещевал пророк Лут] утром