Skip to main content

وَّعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَىِٕذٍ لِّلْكٰفِرِيْنَ عَرْضًا ۙ  ( الكهف: ١٠٠ )

waʿaraḍnā
وَعَرَضْنَا
And We (will) present
Dhe Ne e prezantuam
jahannama
جَهَنَّمَ
Hell
xhehenemin
yawma-idhin
يَوْمَئِذٍ
(on) that Day
atë ditë
lil'kāfirīna
لِّلْكَٰفِرِينَ
to the disbelievers
për mohuesit
ʿarḍan
عَرْضًا
(on) display
hapur.

Wa 'aradnaa jahannama Yawma'izil lilkaafireena 'ardaa (al-Kahf 18:100)

English Sahih:

And We will present Hell that Day to the disbelievers, on display – (Al-Kahf [18] : 100)

Sherif Ahmeti:

Atë ditë ua prezentojmë zhehenemin jobesimtarëve me një prezentim të hapët (trishtues) (Al-Kahf [18] : 100)

1 Feti Mehdiu

Dhe atëherë do t’ua shfaqim haptazi mosbesimtarëve xhehennemin