Skip to main content

ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் வசனம் ௧௩௮

وَبِالَّيْلِۗ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ ࣖ   ( الصافات: ١٣٨ )

And at night
وَبِٱلَّيْلِۗ
இரவிலும்
Then will not you use reason?
أَفَلَا تَعْقِلُونَ
நீங்கள் சிந்தித்து புரிய மாட்டீர்களா?

Wa billail; afalaa ta'qiloon (aṣ-Ṣāffāt 37:138)

Abdul Hameed Baqavi:

(இதனைக் கொண்டு நீங்கள்) நல்லறிவு பெற வேண்டாமா?

English Sahih:

And at night. Then will you not use reason? ([37] As-Saffat : 138)

1 Jan Trust Foundation

இன்னும் இரவிலும் கூட(ச் செல்கிறீர்கள். இதைக்கொண்டு) நீங்கள் நல்லறிவு பெற மாட்டீர்களா?