Skip to main content

كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِ ۖ

kallā
كَلَّاۖ
Nay!
ہرگز نہیں
layunbadhanna
لَيُنۢبَذَنَّ
Surely he will be thrown
البتہ ضرور ڈالا جائے گا
فِى
in
میں
l-ḥuṭamati
ٱلْحُطَمَةِ
the Crusher
حطمہ (میں)

طاہر القادری:

ہرگز نہیں! وہ ضرور حطمہ (یعنی چورا چورا کر دینے والی آگ) میں پھینک دیا جائے گا،

English Sahih:

No! He will surely be thrown into the Crusher.

1 Abul A'ala Maududi

ہرگز نہیں، وہ شخص تو چکنا چور کر دینے والی جگہ میں پھینک دیا جائے گا