Skip to main content

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ اَيُّهَا الْمُرْسَلُوْنَ

He said
قَالَ
کہا
"Then what
فَمَا
تو کیا
(is) your mission
خَطْبُكُمْ
قصہ ہے تمہارا
O messengers?"
أَيُّهَا
اے
O messengers?"
ٱلْمُرْسَلُونَ
فرشتو۔ بھیجے ہوؤں

طاہر القادری:

(ابراہیم علیہ السلام نے) کہا: اے بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) تمہارا (آنے کا) بنیادی مقصد کیا ہے،

English Sahih:

[Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?"

1 Abul A'ala Maududi

ابراہیمؑ نے کہا "اے فرستادگان الٰہی، کیا مہم آپ کو در پیش ہے؟