فَسَجَدَ الْمَلٰۤىِٕكَةُ كُلُّهُمْ اَجْمَعُوْنَۙ ( الحجر: ٣٠ )
fasajada
فَسَجَدَ
So prostrated
他叩头|然后
l-malāikatu
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
the Angels
众天使
kulluhum
كُلُّهُمْ
all of them
他们的|每个
ajmaʿūna
أَجْمَعُونَ
together
全部
Fasajadal malaaa'ikatu kulluhum ajma'oon (al-Ḥijr 15:30)
English Sahih:
So the angels prostrated – all of them entirely, (Al-Hijr [15] : 30)
Ma Jian (Simplified):
随后，天使们一同叩头， (石谷 [15] : 30)