وَوَهَبْنَا لَهٗٓ اِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ نَافِلَةً ۗوَكُلًّا جَعَلْنَا صٰلِحِيْنَ ( الأنبياء: ٧٢ )
wawahabnā
وَوَهَبْنَا
And We bestowed
我们赏赐|和
lahu
لَهُۥٓ
on him
他|为
is'ḥāqa
إِسْحَٰقَ
Ishaq
易司哈格
wayaʿqūba
وَيَعْقُوبَ
and Yaqub
叶尔孤白|和
nāfilatan
نَافِلَةًۖ
(in) addition
一个增加
wakullan
وَكُلًّا
and all
每个|和
jaʿalnā
جَعَلْنَا
We made
我们使
ṣāliḥīna
صَٰلِحِينَ
righteous
众善良者
Wa wahabnaa lahooo Ishaaq; wa Ya'qooba naafilah; wa kullan ja'alnaa saaliheen (al-ʾAnbiyāʾ 21:72)
English Sahih:
And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous. (Al-Anbya [21] : 72)
Ma Jian (Simplified):
我赏赐他易司哈格，又增赐他叶尔孤白，我使他们都变成善人。 (众先知 [21] : 72)