4. An-Nisa (妇女): 诗 68 - 古兰经: Chinese (Simplified) 中文

وَّلَهَدَيْنٰهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًا ( النساء: ٦٨ )

walahadaynāhum

وَلَهَدَيْنَٰهُمْ

And We would have guided them

他们|我们指引|必定|和

ṣirāṭan

صِرَٰطًا

(to the) way

道路

mus'taqīman

مُّسْتَقِيمًا

(the) straight

正直的

Wa lahadainaahum Siraatam mustaqeemaa (an-Nisāʾ 4:68)

English Sahih:

And We would have guided them to a straight path. (An-Nisa [4] : 68)

我必定指引他们一条正路。 (妇女 [4] : 68)

假若我命令他们杀身成仁或离开家园，他们中只有少数人听从。那让他们赞美真主吧，因为真主没有责成他们能力未及之事。假若他们服从真主而履行了受命之事，那对他们更好，更能加强他们的信仰。而我也将给予他们重大的回赐，我将佑助他们走上通往乐园的道路。