Skip to main content

اِنَّ الْاَبْرَارَ يَشْرَبُوْنَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُوْرًاۚ  ( الانسان: ٥ )

inna
إِنَّ
Indeed
确实
l-abrāra
ٱلْأَبْرَارَ
the righteous
善人们
yashrabūna
يَشْرَبُونَ
will drink
他们饮
min
مِن
from
kasin
كَأْسٍ
a cup
一杯
kāna
كَانَ
is
它是
mizājuhā
مِزَاجُهَا
its mixture
它的|掺杂物
kāfūran
كَافُورًا
(of) Kafur
醴泉

innal abraara yashra boona min kaasin kaana mizaa juhaa kaafooraa (al-ʾInsān 76:5)

English Sahih:

Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur, (Al-Insan [76] : 5)

Ma Jian (Simplified):

善人们必得饮含有樟脑的醴泉, (人 [76] : 5)

1 Mokhtasar Chinese

顺从真主的信士们,在复活日将用斟满混合着樟脑美味的酒杯饮那醇。