Skip to main content

ذٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللّٰهِ ۗوَكَفٰى بِاللّٰهِ عَلِيْمًا ࣖ  ( النساء: ٧٠ )

That
ذَٰلِكَ
এটা
(is) the Bounty
ٱلْفَضْلُ
অনুগ্রহ
of
مِنَ
(থেকে)
Allah
ٱللَّهِۚ
আল্লাহর
and sufficient
وَكَفَىٰ
এবং যথেষ্ট
Allah
بِٱللَّهِ
আল্লাহই
(as) All-Knower
عَلِيمًا
জ্ঞানে

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

এটা আল্লাহর পক্ষ হতে অনুগ্রহ, সর্বজ্ঞ হিসেবে আল্লাহ্ই যথেষ্ট।

English Sahih:

That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower.

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

এ হল আল্লাহর পক্ষ হতে অনুগ্রহ। বস্তুতঃ মহাজ্ঞানী হিসাবে আল্লাহই যথেষ্ট।