Skip to main content

সূরা আল ইনশিক্বাক্ব শ্লোক 10

وَأَمَّا
আর (তার) ব্যাপার
مَنْ
যাকে
أُوتِىَ
দেয়া হবে
كِتَٰبَهُۥ
তার আমলনামা
وَرَآءَ
পিছনে
ظَهْرِهِۦ
তার পিঠের

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

আর যাকে তার ‘আমালনামা তার পিঠের পিছন দিক থেকে দেয়া হবে,

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

পক্ষান্তরে যাকে তার আমলনামা তার পিঠের পিছন দিক থেকে দেওয়া হবে,

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর যাকে তার ‘আমলনামা তার পিঠের পিছনদিক থেকে দেয়া হবে,

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

আর যাকে তার আমলনামা পিঠের পেছনে দেয়া হবে,

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

এবং যাকে তার আমলনামা পিঠের পশ্চাদ্দিক থেকে দেয়া, হবে,

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

আর তার ক্ষেত্রে যাকে তার নিবন্ধগ্রন্থ তার পিঠের পশ্চাৎ দিকে দেওয়া হবে,