اَنْ اَرْسِلْ مَعَنَا بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ ۗ ( الشعراء: ١٧ )
[That]
أَنْ
Dass;
send
أَرْسِلْ
"Schicke
with us
مَعَنَا
mit uns
(the) Children of Israel.'
بَنِىٓ
(die) Kinder
(the) Children of Israel.'
إِسْرَٰٓءِيلَ
Isra'ils."
'An 'Arsil Ma`anā Banī 'Isrā'īla. (aš-Šuʿarāʾ 26:17)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Lasse die Kinder Isra'ils mit uns gehen'." ([26] as-Suara (Die Dichter) : 17)
English Sahih:
[Commanded to say], "Send with us the Children of Israel."'" ([26] Ash-Shu'ara : 17)