بِمَا غَفَرَ لِيْ رَبِّيْ وَجَعَلَنِيْ مِنَ الْمُكْرَمِيْنَ ( يس: ٢٧ )
Of how
بِمَا
dass
has forgiven
غَفَرَ
hat vergeben
me
لِى
mir
my Lord
رَبِّى
mein Herr
and placed me
وَجَعَلَنِى
und machte mich
among
مِنَ
von
the honored ones"
ٱلْمُكْرَمِينَ
den Geehrten."
Bimā Ghafara Lī Rabbī Wa Ja`alanī Mina Al-Mukramīna. (Yāʾ Sīn 36:27)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
daß mein Herr mir vergeben und mich zu den Geehrten hat gehören lassen!" ([36] Ya-Sin : 27)
English Sahih:
Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored." ([36] Ya-Sin : 27)