al-Araf (Die Höhen) Verse 119

فَغُلِبُوْا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوْا صٰغِرِيْنَۚ ( الأعراف: ١١٩ )

So they were defeated

فَغُلِبُوا۟

So wurden sie besiegt

there

هُنَالِكَ

dort

and returned

وَٱنقَلَبُوا۟

und kehrten zurück

humiliated

صَٰغِرِينَ

Geringgeachtet.

Faghulibū Hunālika Wa Anqalabū Şāghirīna. (al-ʾAʿrāf 7:119)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück. ([7] al-Araf (Die Höhen) : 119)

And they [i.e., Pharaoh and his people] were overcome right there and became debased. ([7] Al-A'raf : 119)

so wurden sie dort besiegt und kehrten danach erniedrigt um.