Skip to main content
fadhālikumu
فَذَٰلِكُمُ
For that
l-lahu
ٱللَّهُ
(is) Allah,
rabbukumu
رَبُّكُمُ
your Lord,
l-ḥaqu
ٱلْحَقُّۖ
the true.
famādhā
فَمَاذَا
So what (can be)
baʿda
بَعْدَ
after
l-ḥaqi
ٱلْحَقِّ
the truth
illā
إِلَّا
except
l-ḍalālu
ٱلضَّلَٰلُۖ
the error?
fa-annā
فَأَنَّىٰ
So how
tuṣ'rafūna
تُصْرَفُونَ
(are) you turned away.

Fazaalikumul laahu Rabbukumul haqq; famaazaa ba'dal haqqi illad dalaalu fa annnaa tusrafoon

Sahih International:

For that is Allah, your Lord, the Truth. And what can be beyond truth except error? So how are you averted?

1 Mufti Taqi Usmani

So, that is Allah, your Lord in truth. And what is there after truth but error? To where, then, are you being diverted (by your whims)?