وَّعَرَضْنَا جَهَـنَّمَ يَوْمَٮِٕذٍ لِّـلْكٰفِرِيْنَ عَرْضَا ۙ
waʿaraḍnā
وَعَرَضْنَا
And We (will) present
اور ہم پیش کریں گے
jahannama
جَهَنَّمَ
Hell
جہنم کو
yawma-idhin
يَوْمَئِذٍ
(on) that Day
اس دن
lil'kāfirīna
لِّلْكَٰفِرِينَ
to the disbelievers
کافروں کے لیے
ʿarḍan
عَرْضًا
(on) display
پیش کرنا
طاہر القادری:
اور ہم اس دن دوزخ کو کافروں کے سامنے بالکل عیاں کر کے پیش کریں گے،
English Sahih:
And We will present Hell that Day to the disbelievers, on display –