الشعراء آية ۱۲۹

اور مضبوط محل چنتے ہو اس امید پر کہ تم ہمیشہ رہوگے

اوربڑے بڑے محل بناتے ہو شاید کہ تم ہمیشہ رہو گے

اور بڑی صنعت والے (مضبوط محل تعمیر) کر رہے ہو، گویا کہ تم ہمیشہ یہیں رہو گے (١)

١٢٩۔١ اسی طرح وہ بڑی مضبوط اور عالی شان رہائشی عمارتیں تعمیر کرتے تھے، جیسے وہ ہمیشہ انہی محلات میں رہیں گے۔

اور محل بناتے ہو شاید تم ہمیشہ رہو گے

اور بڑی صنعت والے (مضبوط محل تعمیر) کر رہے ہو، گویا کہ تم ہمیشہ یہیں رہو گے

اور تم بڑے بڑے محل تعمیر کرتے ہو شاید کہ تم ہمیشہ زندہ رہوگے۔

اور بڑے بڑے محل تعمیر کرتے ہو کہ شاید اسی طرح ہمیشہ دنیا میں رہ جاؤ

محل بناتے ہو شاید تم ہمیشہ رہو گے

﴿ وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ﴾ ” اور تم محل (یاحوض) بناتے ہو۔“ یعنی بارش کا پانی جمع کرنے کے لئے حوض بناتے ہو۔ ﴿ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ﴾ ” شاید تم ہمیشہ رہو گے؟“ اور حال یہ ہے کہ کسی شخص کے لئے اس دنیا میں ہمیشہ زندہ رہنے کی کوئی راہ نہیں۔

aur tum ney bari karigari say banai hoi imaraten iss tarah rakh chorri hain jaisay tumhen hamesha zinda rehna hai ?