Skip to main content

وَّاٰخَرِيْنَ مُقَرَّنِيْنَ فِىْ الْاَصْفَادِ

waākharīna
وَءَاخَرِينَ
And others
اور کچھ دوسرے
muqarranīna
مُقَرَّنِينَ
bound
جکڑے ہوئے
فِى
in
میں
l-aṣfādi
ٱلْأَصْفَادِ
chains
بیڑیوں

طاہر القادری:

اور دوسرے (جنّات) بھی جو زنجیروں میں جکڑے ہوئے تھے،

English Sahih:

And others bound together in irons.

1 Abul A'ala Maududi

اور دوسرے جو پابند سلاسل تھے