وَاِنْ لَّمْ تُؤْمِنُوْا لِيْ فَاعْتَزِلُوْنِ ( الدخان: ٢١ )
wa-in
وَإِن
And if
如果|和
lam
لَّمْ
not
不
tu'minū
تُؤْمِنُوا۟
you believe
你们诚信
lī
لِى
me
我|至
fa-iʿ'tazilūni
فَٱعْتَزِلُونِ
then leave me alone"
我|你们放任|然后
Wa il lam tu'minoo lee fa'taziloon (ad-Dukhān 44:21)
English Sahih:
But if you do not believe me, then leave me alone." (Ad-Dukhan [44] : 21)
Ma Jian (Simplified):
如果你们不相信我，那么，你们放任我吧！” (烟雾 [44] : 21)