البقرہ آية ۵۲

پھر اس کے بعد ہم نے تمہیں معافی دی کہ کہیں تم احسان مانو -

پھر اس کے بعدبھی ہم نے تمہیں معاف کر دیا تاکہ تم شکر کرو

لیکن ہم نے باوجود اس کے پھر بھی تمہیں معاف کردیا، تاکہ تم شکر کرو۔

پھر اس کے بعد ہم نے تم کو معاف کر دیا، تاکہ تم شکر کرو

لیکن ہم نے باوجود اس کے پھر بھی تمہیں معاف کردیا، تاکہ تم شکر کرو

پھر ہم نے اس (ظلم) کے بعد بھی معاف کر دیا۔ تاکہ تم شکر گزار بنو۔

پھر ہم نے تمہیں معاف کردیا کہ شاید شکر گزار بن جاؤ

پھر اس کے بعد ہم نے تم کو معاف کردیا تاکہ تم شکر کرو

﴿ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُوْنَ ﴾’ شاید کہ تم اللہ تعالیٰ کا شکر ادا کرو۔ “

phir iss sabb kay baad bhi hum ney tum ko moaaf kerdiya takay tum shukar ada karo