فَمَهِّلِ الْكٰفِرِيْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ࣖ ( الطارق: ١٧ )
famahhili
فَمَهِّلِ
So give respite
你应宽限|然后
l-kāfirīna
ٱلْكَٰفِرِينَ
(to) the disbelievers
不信道的人们
amhil'hum
أَمْهِلْهُمْ
Give respite to them -
他们|你应宽限
ruwaydan
رُوَيْدًۢا
little
稍微的
Famahhilil kaafireena amhilhum ruwaidaa (aṭ-Ṭāriq̈ 86:17)
English Sahih:
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile. (At-Tariq [86] : 17)
Ma Jian (Simplified):
所以你当宽限不信道的人们，你当宽限他们一下。 (启明星 [86] : 17)