الَّذِيۡنَ جَعَلُوا الۡـقُرۡاٰنَ عِضِيۡنَ(الحجر :91)
Allatheena ja'aloo alqurana 'ideena
Sahih International:
Who have made the Qur'an into portions.
وَقُرۡاٰنًا فَرَقۡنٰهُ لِتَقۡرَاَهٗ عَلَى النَّاسِ عَلٰى مُكۡثٍ وَّنَزَّلۡنٰهُ تَنۡزِيۡلًا(الإسراء :106)
Waquranan faraqnahu litaqraahu 'ala alnnasi 'ala mukthin wanazzalnahu tanzeelan
Sahih International:
And [it is] a Qur'an which We have separated [by intervals] that you might recite it to the people over a prolonged period. And We have sent it down progressively.
وَقَالَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ الۡـقُرۡاٰنُ جُمۡلَةً وَّاحِدَةً ۛۚ كَذٰلِكَ ۛۚ لِنُثَبِّتَ بِهٖ فُـؤَادَكَ وَرَتَّلۡنٰهُ تَرۡتِيۡلًا(الفرقان :32)
Waqala allatheena kafaroo lawla nuzzila 'alayhi alquranu jumlatan wahidatan kathalika linuthabbita bihi fuadaka warattalnahu tarteelan
Sahih International:
And those who disbelieve say, "Why was the Qur'an not revealed to him all at once?" Thus [it is] that We may strengthen thereby your heart. And We have spaced it distinctly.
اِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ الۡقُرۡاٰنَ تَنۡزِيۡلًا(الانسان :23)
Inna nahnu nazzalna 'alayka alqurana tanzeelan
Sahih International:
Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.
Complete Indexing of Quran Topics
We have indexed and found 4 verses about or related to (including the word(s)) "Quran, made into parts, and revealed in stages".
For your information, the verses as described above: