إِذَا
When
جَآءَ
comes
نَصْرُ
(the) Help
ٱللَّهِ
(of) Allah
وَٱلْفَتْحُ
and the Victory
Iza jaa-a nas rullahi walfath
When the victory of Allah has come and the conquest,
وَرَأَيْتَ
And you see
ٱلنَّاسَ
the people
يَدْخُلُونَ
entering
فِى
into
دِينِ
(the) religion
ٱللَّهِ
(of) Allah
أَفْوَاجًا
(in) multitudes
Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah
And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,
فَسَبِّحْ
Then glorify
بِحَمْدِ
(the) praises
رَبِّكَ
(of) your Lord
وَٱسْتَغْفِرْهُۚ
and ask His forgiveness
إِنَّهُۥ
Indeed He
كَانَ
is
تَوَّابًۢا
Oft-Returning
Fa sab bih bihamdi rabbika was taghfir, innahu kaana tawwaaba
Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of Repentance.
| القرآن الكريم: | النصر |
|---|---|
| Ayah Sajadat (سجدة): | - |
| Surah Name (latin): | An-Nasr |
| Chapter: | 110 |
| Surah Alias: | - |
| Surah Title: | The Divine Support |
| Number of verses: | 3 |
| Total Words: | 17 |
| Total Characters: | 77 |
| Number of Rukūʿs: | 1 |
| Classification (Revelation Location): | Medinan |
| Revelation Order: | 114 |
| Starting from verse: | 6213 |