Surah [107] Al-Ma'oon : 1

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِ(الماعون :1)

أَرَءَيْتَ
Have you seen
ٱلَّذِى
the one who
يُكَذِّبُ
denies
بِٱلدِّينِ
the Judgment?

Araayta allathee yukaththibu bialddeeni

Sahih International:

Have you seen the one who denies the Recompense?

Tafsir (More Translations)
Surah [107] Al-Ma'oon : 2

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَ(الماعون :2)

فَذَٰلِكَ
Then that
ٱلَّذِى
(is) the one who
يَدُعُّ
repulses
ٱلْيَتِيمَ
the orphan

Fathalika allathee yadu''u alyateema

Sahih International:

For that is the one who drives away the orphan

Tafsir (More Translations)
Surah [107] Al-Ma'oon : 3

وَلَا يَحُضُّ عَلٰي طَعَامِ الْمِسْكِيْنِ(الماعون :3)

وَلَا
And (does) not
يَحُضُّ
feel the urge
عَلَىٰ
to
طَعَامِ
feed
ٱلْمِسْكِينِ
the poor

Wala yahuddu 'ala ta'ami almiskeeni

Sahih International:

And does not encourage the feeding of the poor.

Tafsir (More Translations)
Surah [107] Al-Ma'oon : 4

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَ (الماعون :4)

فَوَيْلٌ
So woe
لِّلْمُصَلِّينَ
to those who pray

Fawaylun lilmusalleena

Sahih International:

So woe to those who pray

Tafsir (More Translations)
Surah [107] Al-Ma'oon : 5

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَ (الماعون :5)

ٱلَّذِينَ
Those who
هُمْ
[they]
عَن
of
صَلَاتِهِمْ
their prayers
سَاهُونَ
(are) neglectful

Allatheena hum 'an salatihim sahoona

Sahih International:

[But] who are heedless of their prayer -

Tafsir (More Translations)
Surah [107] Al-Ma'oon : 6

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَ(الماعون :6)

ٱلَّذِينَ
Those who
هُمْ
[they]
يُرَآءُونَ
make show

Allatheena hum yuraoona

Sahih International:

Those who make show [of their deeds]

Tafsir (More Translations)
Surah [107] Al-Ma'oon : 7

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ(الماعون :7)

وَيَمْنَعُونَ
And they deny
ٱلْمَاعُونَ
[the] small kindness

Wayamna'oona alma'oona

Sahih International:

And withhold [simple] assistance.

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 7 verses about or related to (including the word(s)) "Recompense, Deniers of Recompense".

For your information, the verses as described above: